侯于周服:即“侯服于周”。侯,乃,就。服,臣服。
严肃恭敬周文王,正大光明又端庄。
天帝之命真伟大,殷商子孙归周邦。
殷商子孙多又多,何止亿万难估量。
上帝既已有命令,他们臣服于周邦。
侯服于周,天命靡常。
殷士肤敏,祼将于京。
厥作祼将,常服黼冔。
王之荩臣,无念尔祖。
靡常:无常。
殷士:指殷商后人。肤:壮美。敏:敏捷。
祼(ɡuàn):一种祭祀仪式。也称灌祭。将:举行。京:周朝京师。
常:通“尚”,还是。服:穿戴。黼(fǔ):古代贵族穿的绣有黑白相间花纹的礼服。冔(xǔ):殷商贵族戴的礼帽。
王:指成王。荩(jìn)臣:进用之臣。